Skip to content

Welcome to eJPC! Please note that we do not ship to some areas. If this is the case, please feel free to contact us.

  • 取り扱いブランド
  • CONTACT
  • Login / Signup

Need help?

Please refer to the contact page
contact@komakimusic.co.jp

Follow Us

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest
  • POPULAR CATEGORIES
  • JPC Original Items
  • Drum heads
  • Snare Drums
  • Congas
  • Bongos
  • Cajons
  • Pandeiros
  • Case & Bags
  • Tickets
  • ALL CATEGORIES
  • Therapy & Wellness
  • SHEET MUSIC, BOOKS & RECORDINGS
  • BOOKS / MAGAZINES
  • CDs
  • VIDEOs
  • Digital download version
  • SUPPORT
  • Percussion Studio
  • Rental Percussions
  • Percussion Schools
  • Percussion Repares
  • Online customer service support
  • Musical instrument purchase & trade-in service
  • JPC membership system
  • Concert information
  • JPC MAG
  • ON-LINE Magazine TOP
  • Persons
  • Products
  • Things
  • Information for JPC members
  • NEWS
  • INFORMATION
  • Events Information
  • Information for JPC members
  • SHOP INFORMATION
  • Company Profile
  • Business Time Floor Guide
  • Access
  • Mallets
  • Timpani Mallets
  • Keybord Mallets
  • Sticks
  • Drum Sticks
  • Concert Sticks
  • Timbles Sticks
  • Marching Sticks
  • その他スティック
  • Concert Percussion
  • Timpani
  • Concert BassDrums
  • Concert Snare Drums
  • Concert Toms
  • Keyboard percussion | Sound percussion instrument
  • Concert Cymbals
  • World Percussion
  • CAJON
  • AFRICAN PERCUSSION
  • LATIN PERCUSSION
  • BRAZIL PERCUSSION
  • Latin America
  • Middle East/India
  • Asia/Japanese musical instrument
  • Ireland
  • Ethnic Percussions
  • Drum Sets
  • DRUM SETS
  • Individual Drums
  • SNARE DRUMS
  • Electoric Drums and Percussions
  • small percussion
  • CONCERT TAMBOURINES
  • Maracas & Shakers
  • BLOCKS
  • Claves & Guiros
  • Cowbells & Ethinic Bells
  • TRIANGLES
  • Tree Chimes,Wind Chimes
  • CASTANETS
  • Ratchets,Rattles
  • Small Percussions
  • whistles
  • Other Small Percussions
  • Cymbals & Gongs
  • Cymbals
  • Concert Cymbals
  • other Metral Percussions
  • Gongs ,Tamtams
  • sticks & mallets
  • STICKS
  • MALLETS
  • BRUSH & OTHER STICKS
  • Beaters, various Sticks
  • hardware
  • Drum Pedals
  • Cymbal Stands
  • Hihat Stands
  • Snare Stands
  • Tom Stands
  • Drum Thrones
  • Multi Percussion Stands
  • Concert Percussion Stands
  • Multi clamps & Adapters
  • Hardware others
  • accessories
  • CASES & BAGS
  • DRUM HEADS
  • Tuning Keys & Drummer's tool
  • Prctice Pads,Drum Mutes
  • metronomes,Tuners
  • Drum Maintenance supplies
  • Spare Parts,Custom Parts
  • Goods,Apparels
  • ENESMBLE MUSICS
  • 3 players
  • 4 players
  • 5 players
  • 6 players
  • 7 playrs
  • 8 players
  • Duets
  • Mixed Chamber Ensemble
  • SOLO MUSICS
  • Timpani Solo
  • Marimbas
  • Snare Drum Solo
  • Multi Percussion
  • Multi Percussion others
  • ETUDES
  • Orchestra Studies
  • Snare Drums
  • Timpani
  • Mallet instruments
  • World Percussions
  • Drum sets
  • Percussions others
  • Series
  • のりこの小部屋
  • From the percussion room
  • ドラム道場からのレッスンリポート
  • Drum Tech Tsucchie's Drum Talk
  • STAFFブログ「広く浅く♪たまに深く」
  • Data Archive
  • JPC Paper back Archive
  • Stuff T Archive
  • JPCオリジナル商品取説
  • POPULAR CATEGORIES
    • JPC Original Items
    • Mallets
      • Timpani Mallets
      • Keybord Mallets
    • Sticks
      • Drum Sticks
      • Concert Sticks
      • Timbles Sticks
      • Marching Sticks
      • その他スティック
    • Drum heads
    • Snare Drums
    • Congas
    • Bongos
    • Cajons
    • Pandeiros
    • Case & Bags
    • Tickets
  • ALL CATEGORIES
    • Concert Percussion
      • Timpani
      • Concert BassDrums
      • Concert Snare Drums
      • Concert Toms
      • Keyboard percussion | Sound percussion instrument
      • Concert Cymbals
    • World Percussion
      • CAJON
      • AFRICAN PERCUSSION
      • LATIN PERCUSSION
      • BRAZIL PERCUSSION
      • Latin America
      • Middle East/India
      • Asia/Japanese musical instrument
      • Ireland
      • Ethnic Percussions
    • Drum Sets
      • DRUM SETS
      • Individual Drums
      • SNARE DRUMS
      • Electoric Drums and Percussions
    • small percussion
      • CONCERT TAMBOURINES
      • Maracas & Shakers
      • BLOCKS
      • Claves & Guiros
      • Cowbells & Ethinic Bells
      • TRIANGLES
      • Tree Chimes,Wind Chimes
      • CASTANETS
      • Ratchets,Rattles
      • Small Percussions
      • whistles
      • Other Small Percussions
    • Cymbals & Gongs
      • Cymbals
      • Concert Cymbals
      • other Metral Percussions
      • Gongs ,Tamtams
    • sticks & mallets
      • STICKS
      • MALLETS
      • BRUSH & OTHER STICKS
      • Beaters, various Sticks
    • hardware
      • Drum Pedals
      • Cymbal Stands
      • Hihat Stands
      • Snare Stands
      • Tom Stands
      • Drum Thrones
      • Multi Percussion Stands
      • Concert Percussion Stands
      • Multi clamps & Adapters
      • Hardware others
    • accessories
      • CASES & BAGS
      • DRUM HEADS
      • Tuning Keys & Drummer's tool
      • Prctice Pads,Drum Mutes
      • metronomes,Tuners
      • Drum Maintenance supplies
      • Spare Parts,Custom Parts
      • Goods,Apparels
    • Therapy & Wellness
  • SHEET MUSIC, BOOKS & RECORDINGS
    • ENESMBLE MUSICS
      • 3 players
      • 4 players
      • 5 players
      • 6 players
      • 7 playrs
      • 8 players
      • Duets
      • Mixed Chamber Ensemble
    • SOLO MUSICS
      • Timpani Solo
      • Marimbas
      • Snare Drum Solo
      • Multi Percussion
      • Multi Percussion others
    • ETUDES
      • Orchestra Studies
      • Snare Drums
      • Timpani
      • Mallet instruments
      • World Percussions
      • Drum sets
      • Percussions others
    • BOOKS / MAGAZINES
    • CDs
    • VIDEOs
    • Digital download version
  • 取り扱いブランド
  • SUPPORT
    • Percussion Studio
    • Rental Percussions
    • Percussion Schools
    • Percussion Repares
    • Online customer service support
    • Musical instrument purchase & trade-in service
    • JPC membership system
    • Concert information
  • JPC MAG
    • ON-LINE Magazine TOP
    • Persons
    • Products
    • Things
    • Series
      • のりこの小部屋
      • From the percussion room
      • ドラム道場からのレッスンリポート
      • Drum Tech Tsucchie's Drum Talk
      • STAFFブログ「広く浅く♪たまに深く」
    • Data Archive
      • JPC Paper back Archive
      • Stuff T Archive
      • JPCオリジナル商品取説
    • Information for JPC members
  • NEWS
    • INFORMATION
    • Events Information
    • Information for JPC members
  • SHOP INFORMATION
    • Company Profile
    • Business Time Floor Guide
    • Access
  • CONTACT
  • Login / Signup
JAPAN PERCUSSION CENTER

何をお探しですか?

  • ティンパニマレット
  • キーボードマレット
  • スティック
  • カホン
  • Snare Drums
  • Small percussion
  • アンサンブル楽譜
Login / Signup
My account

Login to my account

Enter your e-mail and password:

New customer?

Lost password? Recover password

Recover password

Enter your email:

Remembered your password?

Create my account

Please fill in the information below:

Already have an account?

0
Cart

Your cart is empty

Shop our products
Access Denied
IMPORTANT! If you’re a store owner, please make sure you have Customer accounts enabled in your Store Admin, as you have customer based locks set up with EasyLockdown app. Enable Customer Accounts

From the percussion room of the world

世界の打楽器部屋から Vol.10|フランス・ストラスブール Marimba Twins・石田真知、真歩

フランスOct 10, 2019
世界の打楽器部屋から Vol.10|フランス・ストラスブール Marimba Twins・石田真知、真歩
Share

世界各国で活動されている日本人のみなさんを「打楽器」というキーワードで、それぞれの生活スタイルや現地の情報など、
その土地目線でレポートしてもらう紀行シリーズ第10回目。
今回はストラスブール地方音楽院に留学されているMarimba Twins・石田真知、真歩さんに寄稿して頂きました。

※この記事は2019年10月10日発行「JPC 162号」に掲載されたものです。

現地情報

  • 国:フランス
  • 地域:北東部に位置するアルザス地方の街、ストラスブール/ Strasbourg
  • 日本との時差:8 時間(サマータイム時は7 時間)
  • 生活言語:フランス語(ほとんどの人が英語を話せる)

◇ ◇ ◇

Marimba Twins フランス留学体験記

~ "ボーダーレスの生きた音楽"が溢れるストラスブール~

エマニュエル・セジョルネ 先生との3ショット
エマニュエル・セジョルネ 先生との3ショット♥
写真左:石田真歩、写真右:石田真知

初めまして、Marimba Twins の石田真知、石田真歩と申します。
私たちは2019年2月より、フランスのストラスブール地方音楽院/ Conservatoire de Strasbourgに留学しています。この学校に決めた理由はただ一つ、エマニュエル・セジョルネ先生に師事したかったからです!それではこちらでの暮らしの様子や学校でのエピソードなどを「音楽」に焦点を置きながらお届けしていきます!

●渡仏まで

留学を決意し準備を始めます。音楽院への願書を提出し終え、テスト生用ビザを取るため東京にあるフランス大使館へ行きました。
以前日本人モデルのマレットや楽譜などのヨーロッパでの購入は簡単ではなく値段も高くなる、と聞いたことがあったので、この機会にJPCさんへ寄りマレットなどを揃え、準備万端。ハードな留学手続きをなんとかギリギリし終え、いざ渡仏です!

●音楽なしでは語れないストラスブールの街

毎朝、荘厳なストラスブール大聖堂の鐘の音で一日が始まります。家を一歩出るとそこはまるで自分が絵本の中にいるよう。カラフルで可愛らしい街並み、カフェテラスでゆったりと楽しい時間を過ごす人々。そして至る所で様々な”音楽”が聞こえてくるのです。大聖堂の前ではチェロやヴァイオリン、サックスフォーンなど演奏され、鐘の音が相まって、何とも言葉に表し難い崇高な空気感に包まれます。さらにはスチールパンやバグパイプといった珍しい楽器まで。街に溢れる音楽は国際色豊かで、生活に溶け込んでいて、毎日外に出るのが楽しいです。
先日ウィーンへ、大好きなThe Wave Quartetのコンサートを(オケの指揮はナント佐渡裕さん!)、ザルツブルグへモーツアルト作品の室内楽演奏を聴きに行ってきました。違う国へ行くとはいえ、広島-東京間と同じくらいの距離なんです。ストラスブールはヨーロッパ各地にアクセスしやすく、気になる演奏会に足を運びやすいところも魅力です!コンサートは…それはもう最高でした♥

ストラスブール大聖堂とチェロの演奏
ストラスブール大聖堂とチェロの演奏。
プチフランスにて、ブラスバンド演奏
ストラスブールの中でも特に可愛い街プチフランスにて、ブラスバンド演奏。趣のある演奏で、和やかな空気に包まれました。

●学び溢れる学校生活

セジョルネ先生によるマリンバやヴィブラフォンのレッスンを、毎週1回受講しています。最初のレッスンではいきなり、コンクールやコンサートなどを提示し、それに向けて「この曲、君にとっていいトレーニングになるし、いいレパートリーにもなるよ」とたくさんの楽曲を与えてくださいました。ジャンルは様々で、多方面から勉強になるものばかりです。また、先生はよく様々な音源を聞かせてくださいます。「聞いてここ!音が混ざり合ってこういう風に聞こえてくるでしょ、この作曲家の音楽はこの効果を出す必要があるんだよ。」「(先生ご自身の作品を聴きながら)こういうサウンド感が欲しいんだよね!」なんて仰います。こうして先生の音楽感覚に触れられることが何よりも大きな学びです。また多くの知識とアイデアに溢れ、研ぎ澄まされた”耳”でのご指導に、多くのことを気づかせられ、常に興奮状態で、日々成長しているのを感じます。そしてこの秋から、ハンドパーカッションを Thomas Vandevenne氏にご指導いただけることになりました、ワクワクです!

ラテン楽器のマスタークラス
パリでも大活躍されている、Guy Broglé 先生よるラテン楽器のマスタークラスを受けました。

学校内では、学生やプロの演奏家によるコンサートやマスタークラスが引っ切り無しに行われています。ジャンルも様々で、その全てがクオリティー高く、しかもほとんどが無料!

素敵な音楽に浸れて、贅沢三昧の日々を送っています。こちらに来て早々、3月に学校主催の4日間に渡る打楽器フェスティバルに参加・出演しました。メインのコンサートでは、先生がアレンジした作品をみんなで演奏したり、いくつかのアンサンブル曲を披露しました。先生を中心に学生が導かれるように演奏したスティーブライヒの"Electric Counterpoint"は、圧巻でした。
500もの客席は満員で、歓声が上がるほどの盛り上がりを見せ、その一体感にこれがヨーロッパか!と鳥肌が立ちました。この他、様々なイベントに積極的に参加するようにしています。

Vibraphoneによる即興演奏のマスタークラス。学生みんな自分のターンが回ってきたらかっこいい即興をしちゃうのです…。
打楽器フェスティバルのコンサートに出演しました。一生忘れない感動を得たコンサートとなりました。

 

●大好き♥ 打楽器ファミリー

まずこちらの学生は、レベルが本当に高い!先日大きなホールで行われた試験では、これはコンサートか!?と思うようなステージ作り、個性あふれるプログラム、ハイレベルな演奏に脱帽しました。照明一つにしてもこだわりを感じます。プログラムには、自分が作曲した作品や、機材を使う作品、マリンバによるBachを前衛的なダンスとコラボレーションしたり、即興的なものまで組み込んでいる学生もいました。そのチャレンジ精神や創造的な姿はかっこよく、もはや総合芸術!立派な音楽家のコンサートのようでした。打楽器の音楽が柔軟な発想を基に進化し続けているのを目の当りにしました。そんな彼らとは、練習中即興で音楽をしたり、名前の日本語読みをビートに乗せてラップを刻んで大笑いしたり、飲みに誘ってくれたりと(笑)、毎日楽しく過ごしています!

心揺さぶられっぱなしのこの音楽生活、たくさんの刺激を受けながら、皆さんに愛される奏者になるべく、今日もまた練習に励みます!

愉快で尊敬できる仲間
Emmanuel Séjourné 先生、Sylvie Reynaert 先生と打楽器専攻生のみんな。愉快で尊敬できる仲間に出会えて幸せです!

P.S. 私たちのInstagramやFacebookで、ここでは書ききれていないことや毎日の留学生活の様子を発信していますので、是非チェックしてみてください!応援よろしくお願いします♥

◎Instagram:@marimba_twins ◎Facebook:「marimbatwins」

 

プロフィール

Marimba Twins(マリンバ・ツインズ)

Marimba Twins(マリンバ・ツインズ)プロフィール

1993 年生まれ、広島県府中町出身の、石田真知・石田真歩による日本で唯一の" 双子マリンバデュオ"。9 歳からマリンバアンサンブルのグループに所属し、15歳からは本格的に姉妹でデュオ演奏を始める。これまでにそれぞれマリンバを神谷百子、佐藤須美子、辻寛子、浅田美恵子、マリンバとその他打楽器を小川裕雅の各氏に師事。また、Emmanuel Séjourné、Eric Sammut、布谷史人、小川佳津子の各氏のマスタークラスを受講。現在フランスにてEmmanuel Séjourné 氏に師事。実は三つ子。( 株)クライスミュージックエンターテイメント所属アーティスト。

石田真知(姉)

2016年広島大学教育学部音楽文化系コース 卒業。2018年エリザベト音楽大学修士課程 修了。
2017年第1 回TIPC Competition(台湾打楽器国際コンクール)で第2 位を受賞し、台湾国家音楽庁(Taiwan National Concert Hall)にて入賞者コンサートに出演。他多数入賞。

石田真歩(妹)

2016年エリザベト音楽大学 卒業、2018年同大学修士課程 修了。2016年TROMP 国際打楽器コンクール・セミナーにおいてEmmanuel Séjourné 氏のマスタークラスを受講し、最優秀受講生として表彰されコンサートに出演。2017年、新進演奏家育成プロジェクトオーケストラシリーズ第35回広島にて、ソリストとして広島交響楽団と共演。2018年、第24回おきでんシュガーホール新人演奏会オーディションにおいて優秀賞(第2位)を受賞。

※この記事は2019年10月10日発行「JPC 162号」に掲載されたものです。内容は掲載当時のままとなっておりますので予めご了承願います。

執筆者: Marimba Twins / 石田真知 & 真歩

Tags:  フランス

カテゴリー:From the percussion room of the world

Share
Previous articleNext article

ONLINE MAGAZINE JPC MAG

  • JPC MAG TOP
  • Persons
  • Products
  • Things
  • Series
  • Archive
  • Information for JPC members
  • 打楽器関連協会・団体のご案内

Recommend|オススメ記事

  1. 開発担当者が語る「鉄と向き合った5年超! K.M.K オリジナル・トライアングル 誕生までの道のり」
    開発担当者が語る「鉄と向き合った5年超! K.M.K オリジナル・トライアングル 誕生までの道のり」
    Pick UP!Jan 27, 2023
  2. 2024年度 全日本吹奏楽コンクール課題曲パーカッションセクションへのワンポイントアドバイス
    2024年度 全日本吹奏楽コンクール課題曲パーカッションセクションへのワンポイントアドバイス
    まなぶJun 27, 2024
  3. THE INTERVIEW 安倍圭子|KEIKO ABE(令和4年度文化庁長官表彰記念特別インタビュー)
    THE INTERVIEW 安倍圭子|KEIKO ABE(令和4年度文化庁長官表彰記念特別インタビュー)
    🔐 membership限定May 12, 2023
  4. ドラムヘッドのサイズがわからない!|ドラムヘッドに関する豆知識 ~その1~
    ドラムヘッドのサイズがわからない!|ドラムヘッドに関する豆知識 ~その1~
    KnowledgeJun 26, 2024
  5. 打 Men's Don Doco |退団記念特集!平尾信幸×清水由喜男 神奈川フィルハーモニー管弦楽団
    打 Men's Don Doco |退団記念特集!平尾信幸×清水由喜男 神奈川フィルハーモニー管弦楽団
    打 Men's Don DocoAug 17, 2024

Featured products

Riddim Limited Edition Vintage Mahogany 14 "x 5.5" Snare Drum
Sale price¥192,500
Riddim Limited Edition Vintage Mahogany 14 "x 5.5" Snare Drumriddim(リディム)
Vintage Key Necklace x Tuning Key
Sale price¥15,400
Vintage Key Necklace x Tuning KeyCeal(シール)
JPC Original ROTO Tom 12 inch Rotal Tum
Sale price¥17,600
JPC Original ROTO Tom 12 inch Rotal TumJPC(ジェイピーシー)
Adams Symphonic Generation 2 Chime AD-BK2001C/2 [Shipping fee not included] Not available for overseas shipping (Copy)
Sale price¥738,540 Regular price¥820,600
Adams Symphonic Generation 2 Chime AD-BK2001C/2 [Shipping fee not included] Not available for overseas shipping (Copy)ADAMS(アダムス)
DS Drum Brass SEAMLESS SHELL Snare Drum 14 "x 6"
Sale price¥118,800 Regular price¥148,500
DS Drum Brass SEAMLESS SHELL Snare Drum 14 "x 6"ds Drum(ディ-エスドラム)

Follow us

関連記事

  • のりこの小部屋 第二回|マリンバソリストになるには

    のりこの小部屋 第二回|マリンバソリストになるには

    JPCMAGをご覧の皆様、こんにちは。マリンバ奏者の塚越慎子(つかごしのりこ)です。 新年度を...

    • Read More
  • のりこの小部屋 第一回|プロになろうと思ったきっかけ

    のりこの小部屋 第一回|プロになろうと思ったきっかけ

    JPCMAGをご覧の皆様、はじめまして。マリンバ奏者の塚越慎子(つかごしのりこ)と申します。 ...

    • Read More
  • 最新の記事がサイトのトップページで確認いただけるようになりました

    最新の記事がサイトのトップページで確認いただけるようになりました

    これまで、JPC MAGへの投稿は、MAGを自らの意思で見にに行くことでしか確認できていません...

    • Read More
  • JPC会報アーカイブ 2009年まで掲載完了しました!

    JPC会報アーカイブ 2009年まで掲載完了しました!

    データ貯蔵庫カテゴリーの「JPC会報アーカイブ」へのバックナンバー登録が、2009年の122号...

    • Read More
Invalid password
Enter
  • Concert Percussions
  • World Percussons
  • Drum Sets
  • Small Percussions
  • Cymbals & Gongs
  • Sticks & Mallets
  • Hardwares
  • Accessories
  • Music Sheets & Medias
  • STUDIO
  • RENTAL
  • SCHOOL
  • REPAIR
  • Event informations
  • Online customer service
  • Purchase & Trade-in
  • JPC membership System
  • Concert informations
  • JPC MAG TOP
  • Persons
  • Products
  • Things
  • Series
  • Archive
  • Information for JPC members
  • 打楽器関連協会・団体のご案内
  • About the Company
  • Recruitment information
  • Store Information
  • Access Map
  • Terms and Conditions
  • Privacy policy
  • Notation based on the Specified Commercial Transactions Law
  • Notice from JPC
  • Guide Me
  • How to use online shops
  • FAQ | Frequently asked questions
  • Contact Us

© 2025 JAPAN PERCUSSION CENTER
Powered by Shopify

Follow Us

We Accept

Visa Mastercard JCB American Express PayPal PayPay Rakuten Pay Paidy Apple Pay Google Pay Shop Pay

© 2025 JAPAN PERCUSSION CENTER
Powered by Shopify

  • Opens in a new window.